Inspirado livremente em O Preço da Ilusão, o curta-metragem mostra as expectativas do menino Maninho, que quer montar um boi-de-mamão, e da jovem Maria da Graça, que alimenta o sonho de ser rainha da bateria. O desfecho de ambos, porém, é incerto, devido a vários crimes que assolam a sociedade, como trabalho infantil e exploração sexual. No pequeno espaço da comunidade onde moram, suas vidas seguem caminhos paralelos, que podem nunca se cruzar, assim como podem se cruzar apenas num momento definitivo.