No inverno mais rigoroso de sua existência, um esquimó está à espera de sua morte, quando uma menina o encontra depois de ter atravessado boa parte do Pólo Norte. Até que, de repente, aparece um urso polar, que completa este universo marcado por relações de sobrevivência.
A peça teve como ponto de partida o documentário “Nanook of the North” (1922), primeiro de teor antropológico da história do cinema e considerado o pioneiro neste formato, onde se acompanha a vida do esquimó Nanook e de sua família.