Subindo no palco do Célula Showcase, as bandas The Coffee Shop e Um Centavo para representar a diversidade cultural que tem a cidade norte-americana da Califórnia, apresentam, respectivamente, os especiais Red Hot Chili Peppers e Sublime – duas das bandas californianas mais de maior sucesso da história do rock.